• 少女时代训练师,“我从未要求她们每天只吃800卡路里”

    分类:news | 2010-01-14

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/labikpop-logs/56273236.html

    少女时代的训练师最近出来澄清了之前关于成员们饮食的话题。

    少女时代私人训练团队金智勋代理最近接受mbn采访时,对“少女时代每天只摄取800卡路里食物”的说法表示反驳,并提到了一些背后的故事。

    事实是,之前节目中所说的都是误传,当时采访的训练师也不是少女时代的训练师。

    他澄清道,“我们从没有要求少女时代的成员每天摄取800卡食物,根据她们的活动需要,我们提供给她们超过2000卡的食物。”

    “但是在准备演唱会之前,因为她们需要对体重进行控制,所以成员们平均需要1200-1500卡路里。”

    当被问及有什么饮食秘诀和训练方法时,金代理说,“实际上并没有什么与众不同的方法。她们和其他平常人一样生活,唯一不同的是她们是偶像,会消耗很大体力,因此她们会摄取更多的能量。”

    他继续说,“我要对少女时代和相关方面做出道歉,并我希望不会再有人对她们的饮食有所误解了。”

    来源:Newsen

    翻译:蜡笔(K-POP)

    分享到:
    引用地址: